Export Simulink data to workspace